Documentos cartográficos de Puerto Rico por Churruca (1793-1794)

Colección de once documentos cartográficos de Puerto Rico realizadas entre 1793 y 1794 por Don Cosme Damian Churruca y Elorza. Incluyen cartas esféricas, planos geométricos y vistas de las costas de Puerto Rico y sus islas adyacentes. Agradecemos al Museo del Mar el habernos provisto copia digital de estos documentos. Además queremos agradecer al Vicealmirante D. Fernando Zumalacárregui Luxan, Director del Museo Naval de Madrid (España), y al Capitán de Navío de la Armada Española, D. José María Blanco Núñez, quienes enviaron copia digital de estos valiosos documentos al Museo del Mar.

Carta Esférica de la Isla de Puerto Rico y sus adyacentes construida por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1794.
Carta Esférica de la Canal entre Puerto Rico y Santo Domingo. Construida por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1793.
Plano Geométrico del Puerto Capital de Puerto Rico. Construido por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1794.
Plano Geométrico del Puerto Capital de Puerto Rico. Construida por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1794.
Plano Geométrico del Puerto Capital de Pto. Rico. Construido por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1794.
Plano Geométrico del Puerto de Guánica en la Costa meridional de Puerto Rico. Por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1793.
Costa Occidental de la Isla de Puerto Rico (sin fecha). Nota: Se presume que es de circa 1793.
Carta Esférica de la Canal entre Pto. Rico y Sto. Domingo. Construida por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1793.
Plano Geométrico de Aguadilla en la Costa Occ.' de la Ysla de Puerto Rico, Constuida por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Año de 1793. Plano Geométrico de las Ensenadas de Añasco y Mayagüez en la Costa Occ.' de la Ysla de Puerto Rico, Constuida por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigte. Año de 1793.
Vista de la costa de Puerto Rico (circa 1794) Vista de las Yslas de San Bartholome y Sn. Martin {y otras islas} (circa 1794)
Vistas de la costas de Puerto Rico (circa 1794)

Don Cosme Damián Churruca (1761 – 1805)

Don Cosme Damián Churruca, Brigadier de la Armada, circa 1848 (Museo Naval de Madrid). Marino y científico español, nacido en Motrico (Guipúzcoa) el 27 de septiembre de 1761 y muerto en alta mar, en el combate de Trafalgar (a la altura del cabo Trafalgar, Cádiz), el 21 de octubre de 1805. Fuente: MCNBiografías. Retrato: Wikipedia.

La página de Facebook del Museo del Mar publicó la siguiente biografía sobre Churruca:

Ilustración de Churruca vía el Museo del Mar.

Don Cosme Damián Churruca y Elorza.

Marino, científico y militar de la Real Armada Española nacido en 1761 en Mutriku (España), Don Cosme Damián Churruca llegó a Puerto Rico en 1793 al frente de la primera división de la expedición comisionada para la creación del Atlas de la América Septentrional por el Real servicio ordenado por el Rey Carlos IV para levantar y renovar la cartografía en Las Antillas.

Durante la realización de esta labor estuvo al frente como Capitán de Fragata de los bergantines de guerra Descubridor y Vigilante, en el que fueron alistados un nutrido grupo de los 1.500 voluntarios de Puerto Rico que se consideraban gentes de mar, y que a cambio recibían privilegios en pesca, navegación costera y otros usos del litoral.

La labor de Churruca en el puerto de San Juan no se detuvo en su misión científica, ya que como recoge Salvador Brau en su Historia de Puerto Rico “Por consecuencia de esa inspección instalóse en la ciudad un oficial de marina, […] se aposto un buque de guerra en la isla y se ordeno la construcción de cuatro ganguiles”. Todo ello fue fundamental como base para la creación de la Fuerza Sutil y la defensa de la bahía de San Juan en la victoria de Puerto Rico de 1797 sobre los ingleses.

Este excelente marino murió en la Batalla de Trafalgar (1805), tras una ardua lucha a bordo del San Juan Nepomuceno, enfrentándose a seis navíos ingleses a la vez, y que a pesar de que un cañonazo le arrancara la pierna, siguió combatiendo, llegando a ordenar que clavaran la bandera de su barco como señal de no rendición y dio órdenes antes de fallecer de que nadie se rindiera mientras en su cuerpo hubiera un leve aliento de vida. Su determinación y asimilación de la realidad ante la batalla fue tal que, un día antes de entrar en combate, se despidió de su hermano escribiéndole: «Si llegas a saber que mi navío ha sido hecho prisionero, di que he muerto».

Desde el Museo del Mar de San Juan de Puerto Rico queremos agradecer de nuevo, en su primer aniversario, el envío de la reproducción de los valiosos documentos, levantados por el Brigadier D. Cosme Damián Churruca y Elorza, al Vicealmirante D. Fernando Zumalacárregui Luxan, Director del Museo Naval de Madrid (España), y al Capitán de Navío de la Armada Española, D. José María Blanco Núñez.

Fuentes Documentales:
– Brau, S. (1904). Historia de Puerto Rico 1a. ed. Nueva York. D. Appleton y Compañía.
– González-Ripoll Navarro, M. D. (1995). A las órdenes de las estrellas. La vida del marino Cosme de Churruca y sus expediciones a América. Madrid, España. Fundación Banco Bilbao-Vizcaya – CSIC.
– González Vales, L E. (2006) Documentos sobre Puerto Rico en el Archivo General de la Marina Álvaro de Bazán. Madrid, España. Museo Naval.

Fuentes ilustrativas:
– Chretien, F. G. (c. 1799). Retrato de Cosme Damián Churruca y Elorza. París, Francia.

El Museo Naval de San Sebastián presentó la exposición “Bajo pólvora y estrellas: Churruca y otros marinos vascos de la Ilustración” del 28 de diciembre de 2000 al 9 de marzo de 2001 sobre la contribución de los marinos vascos a las expediciones científicas del siglo XVIII.

Cartel de la exposición “Bajo pólvora y estrellas: Churruca y otros marinos vascos de la Ilustración”

Según la página web de la exhibición:

Cosme de Churruca (Mutriku 1761-Trafalgar, 1805) ocupaba un lugar central en la exposición, pero junto a él se encontraban presentes otros personajes ligados al mar que también participaron de modo destacado en la renovación científica del reformismo ilustrado: José Iturriaga, Domingo Boenechea, José Mazarredo, Ventura Barcaíztegui, José Moraleda, Andrés Oyarvide, Bruno de Hezeta, Manuel Agote, José Joaquín Ferrer, etc.

Los viajes hidrográficos y de descubrimiento organizados por la Corona española en el siglo XVIII respondieron en primera instancia a intereses geopolíticos y comerciales muy concretos, pero su contribución al conocimiento de la geografía, la etnología y las ciencias naturales de América y Filipinas constituye una realidad innegable. La gran cantidad de cartas, mapas, diarios y relatos de viaje generados en torno a las expediciones marítimas conforman un legado de indudable entidad cultural.

La exposición estaba compuesta por pinturas, dibujos, materiales cartográficos, libros, manuscritos, armas e instrumentos científicos. En su mayor parte los objetos expuestos procedían del Museo Naval de Madrid, del Real Jardín Botánico, del Archivo Histórico Nacional y de la casa Arrietakua de Mutriku.

Como parte de la exhibición se presentó el libro “Bajo pólvora y estrellas. Churruca y otros marinos vascos de la Ilustración” de Mª Dolores González-Ripoll, investigadora del Centro de Estudios Históricos del CSIC. Este libro está disponible para descarga en la página web del museo.

Portada del libro “Bajo pólvora y estrellas. Churruca y otros marinos vascos de la Ilustración”

Puede ver y descargar copia digital del Plano geométrico del Puerto Capital de la isla de Puerto Rico (1794) en el portal de la Biblioteca Virtual del Ministerio de Defensa.

Puede ver y descargar copia digital del libro “Bajo pólvora y estrellas. Churruca y otros marinos vascos de la Ilustración” en el portal del Museo Naval de San Sebastián.

Agradecemos de nuevo al Museo del Mar el habernos provisto copia digital de estos documentos. Además queremos agradecer al Vicealmirante D. Fernando Zumalacárregui Luxan, Director del Museo Naval de Madrid (España), y al Capitán de Navío de la Armada Española, D. José María Blanco Núñez, quienes enviaron copia digital de estos valiosos documentos al Museo del Mar.

Fuentes Documentales:

– Brau, S. (1904). Historia de Puerto Rico 1a. ed. Nueva York. D. Appleton y Compañía.

– González-Ripoll Navarro, M. D. (1995). A las órdenes de las estrellas. La vida del marino Cosme de Churruca y sus expediciones a América. Madrid, España. Fundación Banco Bilbao-Vizcaya – CSIC.

– González Vales, L E. (2006) Documentos sobre Puerto Rico en el Archivo General de la Marina Álvaro de Bazán. Madrid, España. Museo Naval.

Fuentes ilustrativas:

– Churruca y Elorza, C. D. (1794) Carta Esférica de la Isla de Puerto Rico y sus adyacentes construida por los Bergantines de S.M. Descubridor y Vigilante. Madrid, España. Museo Naval.

Fuentes documentales e ilustrativas cortesía del Museo del Mar.

Localización del Museo del Mar en el Viejo San Juan

El Museo del Mar está localizado en el 360 calle San Francisco, en el Viejo San Juan. Puede visitar la página de Facebook del Museo del Mar o llamar al (787) 977-4461 para más información.

Fuentes: Museo del MarBiblioteca Virtual del Ministerio de Defensa, Museo Naval de San Sebastián. Retrato de perfil de Churruca obtenido de Wikipedia. Algunos datos biográficos de Churruca fueron extraídos de MCNBiografías.

Nota: Hemos ajustado en Photoshop la tonalidad de los documentos digitales recibido de parte del Museo del Mar para facilitar su lectura.

By |2018-10-19T08:31:25+00:00April 23rd, 2018|Mapas|0 Comments